Öffentlicher Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen

1.1. Der Betreiber erbringt Telekommunikationsdienstleistungen (im Folgenden "Dienstleistungen") für Verbraucher (im Folgenden "Abonnenten"):

1.1.1. Webhosting-Dienstleistungen (Vermietung von Server-Speicherplatz); Dienstleistungen zur Registrierung von Domainnamen.

1.1.2. Beratung zu den oben genannten Themen.

1.2. Bei der Erbringung von Webhosting-Dienstleistungen:

1.2.1. die Möglichkeit der Einrichtung von E-Mails mit einem Informationsvolumen, das zu jedem Zeitpunkt innerhalb der durch den Tarifplan festgelegten Quote gespeichert wird; die Möglichkeit, alle verfügbaren Programme und Funktionen zu nutzen, Zugang zu Besuchsstatistiken.

1.2.2. Der Betreiber stellt Rechenressourcen mit Belastungsgrenzen gemäß dem vom Abonnenten gewählten Tarifplan zur Verfügung.

1.3. Bei der Erbringung von Dienstleistungen zur Registrierung von Internet-Domainnamen:

1.3.1. Registrierung von Domainnamen und deren Unterstützung auf primären und sekundären DNS-Nameservern. Der Betreiber unterstützt bei der Registrierung des Domainnamens durch Administratoren regionaler Zonen der Ukraine und andere Registrierungsstellen.

1.3.2. Bei der Unterstützung des Abonnenten bei der Registrierung eines Domainnamens haftet der Betreiber nicht für Fristen und mögliche Verzögerungen bei der Registrierung, die mit den technologischen Besonderheiten der Registrierungsstelle zusammenhängen. Ebenso haftet der Betreiber nicht für die Weigerung der Registrierungsstelle, eine Domain aus Gründen zu registrieren, die nicht im Widerspruch zu deren internen Vorschriften stehen.
Ein neuer Domainname wird registriert, wenn alle notwendigen Bedingungen, Regeln und Normen für seine Registrierung erfüllt sind, insbesondere:

• zum Zeitpunkt der Registrierung ist ein solcher Domainname frei;
• allgemein anerkannte moralische und ethische Normen werden nicht verletzt;
• im Antrag sind vollständige und korrekte Informationen angegeben, die für die Registrierung erforderlich sind;
• die Regeln dieser Domain-Zone werden eingehalten.

1.3.3. Die Rechte an dem/den zu registrierenden Domainnamen werden für die gesamte Vertragslaufzeit auf den Abonnenten übertragen, sofern die entsprechende Gebühr in der in Abschnitt 3 dieses Vertrags festgelegten Weise entrichtet wird. Der Abonnent garantiert, dass zum Zeitpunkt des Abschlusses dieses Vertrags aufgrund der von ihm bereitgestellten Informationen weder die Registrierung des Domainnamens noch die Art seiner Nutzung die geistigen Eigentumsrechte Dritter verletzen.

1.3.4. Für die im Rahmen dieses Vertrags registrierte(n) Domain(s) erfolgt in keinem Fall eine Rückerstattung der Mittel. Der Abonnent stimmt der Beilegung von Streitigkeiten bezüglich Domainnamen gemäß den Bestimmungen dieses Vertrags zu.

1.4. Bei der Erbringung von Dienstleistungen zur Anmietung dedizierter Server umfassen die Dienstleistungen:

1.4.1. Bereitstellung von informationstechnischen Dienstleistungen durch den Betreiber für den Abonnenten unter Verwendung der Ausrüstung (dedizierter physischer Server) des Betreibers im Internet, die sich am technischen Standort des Betreibers befindet. Anbindung des Servers an das Internet.

1.4.2. Anschluss an das unterbrechungsfreie Stromnetz 220 V 50 Hz.

Durch den Abschluss des Vertrags bestätigt der Abonnent, dass er mit den Bedingungen dieses Vertrags vollständig und in vollem Umfang vertraut ist und ihnen zustimmt. Falls der Abonnent ein Einzelunternehmer ist, erteilt er dem Betreiber die Erlaubnis, seine personenbezogenen Daten zu verarbeiten, um die Erfüllung der Bedingungen dieses Vertrags und die Durchführung gegenseitiger Verrechnungen zu ermöglichen sowie um Rechnungen, Protokolle und andere Dokumente zu erhalten, einschließlich derer, die mit einer elektronischen digitalen Signatur unterzeichnet sind.

Die Erlaubnis zur Verarbeitung personenbezogener Daten gilt für die gesamte Vertragslaufzeit sowie für die folgenden fünf Jahre nach deren Ablauf. Die Löschung personenbezogener Daten ist ein Grund für die Auflösung des Vertrags und erfolgt aufgrund eines schriftlichen Antrags (in Papierform) des Abonnenten.

In diesem Fall wird der Vertrag ab dem in der entsprechenden Mitteilung des Betreibers angegebenen Datum aufgelöst. Darüber hinaus bestätigt der Abonnent mit dem Abschluss dieses Vertrags, dass er (ohne zusätzliche Benachrichtigung) über die durch das Gesetz der Ukraine "Über den Schutz personenbezogener Daten" festgelegten Rechte, über den Zweck der Datenerhebung sowie darüber informiert wurde, dass seine personenbezogenen Daten an die juristische Person DataDynamics LLC (ТОВ «ДатаДинаміка») übermittelt werden, um die Erfüllung der Bedingungen dieses Vertrags und die Durchführung gegenseitiger Verrechnungen zu ermöglichen sowie um Rechnungen, Protokolle und andere Dokumente zu erhalten.

Der Abonnent stimmt auch zu, dass der Betreiber das Recht hat, Dritten ohne zusätzliche Benachrichtigung des Abonnenten Zugang zu gewähren und seine personenbezogenen Daten an diese zu übermitteln, ohne den Zweck der Verarbeitung der personenbezogenen Daten zu ändern (z. B. bei der Registrierung eines Domainnamens). Der Umfang der Rechte des Betreibers als Subjekt personenbezogener Daten gemäß dem Gesetz der Ukraine "Über den Schutz personenbezogener Daten" ist ihm bekannt und verständlich.

Die Dienstleistungen umfassen nicht die Bereitstellung der Möglichkeit zum Empfang/Senden elektronischer Nachrichten des Abonnenten im Büro des Betreibers, die Konfiguration oder Diagnose von PCs, Modems und Software des Abonnenten weder im Büro des Betreibers noch beim Abonnenten vor Ort, sowie keine Schulung in Fähigkeiten zur Arbeit im Internet.

3.1. Pflichten des Betreibers:

3.1.1. Seine Tätigkeit im Einklang mit den "Regeln für die Erbringung und den Erhalt von Telekommunikationsdienstleistungen", genehmigt durch Beschluss des Ministerkabinetts der Ukraine vom 11.04.2012 Nr. 295, sowie anderen normativ-rechtlichen Akten der Ukraine im Telekommunikationsbereich ausüben. Die Dienstleistungen nach den festgelegten Werten der Qualitätsindikatoren gemäß den normativen Dokumenten im Telekommunikationsbereich erbringen.

3.1.2. Die Dienstleistungen gemäß dem vom Abonnenten gewählten Tarifplan erbringen und die Fähigkeit der gemieteten Ausrüstung zur Erbringung der Dienstleistungen für den Abonnenten gemäß dem gewählten Tarif für die gesamte Laufzeit dieses Vertrags garantieren, vorausgesetzt, der Abonnent erfüllt alle seine Verpflichtungen. Den Abonnenten spätestens 24 (vierundzwanzig) Stunden im Voraus über die Durchführung von Wartungs- und Reparaturarbeiten informieren, indem er Warnungen an die E-Mail-Adresse des Abonnenten sendet.

3.1.3. Offizielle Mitteilungen im Zusammenhang mit der Betreuung des Abonnenten und der Änderung von Tarifen auf der Website des Betreibers (www.Hosting.UA) veröffentlichen. Der Betreiber hat kein Recht, sich in die Aktivitäten des Abonnenten hinsichtlich seiner Arbeit im Rahmen der erbrachten Dienstleistungen einzumischen.

3.1.4. Bei der Erbringung von Colocation-Dienstleistungen auf Anfrage des Abonnenten über die Liste der zertifizierten Geräte informieren, die an das öffentliche Telekommunikationsnetz angeschlossen werden können. Abonnenten über die Reduzierung der Liste der Dienstleistungen, die Aussetzung oder Beendigung der Erbringung von Dienstleistungen, die Abschaltung ihrer Endgeräte in Fällen und in der Weise warnen, die durch die Regeln für Telekommunikationsdienstleistungen und den Vertrag festgelegt sind, einschließlich im Falle der Nichtbezahlung von Dienstleistungen.

3.1.5. Den Umfang und die Kosten der erbrachten Dienstleistungen für jede Art separat erfassen und deren Genauigkeit sicherstellen. Die korrekte Anwendung der Tarife sicherstellen und den Verbraucher rechtzeitig über deren Änderung informieren (sieben Tage vor Inkrafttreten).

3.1.6. Gemäß der Gesetzgebung Maßnahmen ergreifen, um das Geheimnis der über Telekommunikationsnetze übertragenen Informationen sowie die Vertraulichkeit von Informationen über den Abonnenten sicherzustellen, mit Ausnahme der in Punkt 6.5 dieses Vertrags und der geltenden Gesetzgebung der Ukraine vorgesehenen Fälle. Dem Abonnenten Einzelheiten zu den ihm erbrachten Dienstleistungen in Form eines Aktivierungsschreibens unter Angabe des Kontonamens (Login) und Passworts an die vom Abonnenten bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse zukommen lassen.

3.1.7. Bei der Erbringung von Mietdiensten für dedizierte Server und Colocation die Geräte an den Netzwerkanschluss des Betreibers anschließen und den unterbrechungsfreien Betrieb der Geräte und die Stromversorgung sicherstellen.

3.2. Nicht zu den Pflichten des Betreibers gehören:

3.2.1. Ersatz von Schäden, die dem Abonnenten durch Dritte bei der Nutzung der vom Betreiber bereitgestellten Dienstleistungen entstanden sind. Der Betreiber haftet auch nicht für Schäden, die der Abonnent Dritten infolge des Erhalts und der Nutzung der Dienstleistungen zugefügt hat. Haftung für jegliche Schäden, die dem Abonnenten infolge der Nutzung des Internets entstehen, insbesondere Datenverlust durch Verzögerungen, Nichtzustellung, Fehlleitung oder Unterbrechung von Dienstleistungen, die infolge der Nutzung des Internets oder durch Fehler des Abonnenten entstehen.

3.2.2. Der Betreiber kontrolliert in keiner Weise und ist nicht verantwortlich für den Inhalt und die Qualität der Informationen, die der Abonnent über das Internet überträgt und die er auf den Geräten platziert. Jegliche Informationen, die aus dem Internet bezogen werden, nutzt der Abonnent auf eigenes Risiko. Der Betreiber haftet nicht für die Genauigkeit und Qualität der Informationen, die durch die von ihm bereitgestellten Dienstleistungen erlangt wurden.

3.3. Pflichten des Abonnenten:

3.3.1. Die Abrechnungsperiode der bereitgestellten Dienstleistung eigenständig überwachen, rechtzeitig für deren Verlängerung bezahlen oder bewusst den Wunsch nach Nichtverlängerung mitteilen. Die Dienstleistungen des Betreibers rechtzeitig und in vollem Umfang gemäß dem gewählten Tarifplan bezahlen. Der Abonnent ist verpflichtet, die Dienstleistungen des Betreibers nur im Namen der Person zu bezahlen, die bei der Registrierung in den Kontakt- oder Abrechnungsinformationen angegeben wurde. Der Abonnent verpflichtet sich, sich selbstständig mit den Informationen über die Servicebedingungen und Tarife auf der Website des Betreibers (www.Hosting.UA) vertraut zu machen.

3.3.2. Den Internetzugangsdienst unter Einhaltung der Bestimmungen der geltenden Gesetzgebung und dieses Vertrages nutzen. Den Anweisungen der Spezialisten des Betreibers zur korrekten Nutzung der Dienstleistungen und des Internets folgen.

3.3.3. Die vom Betreiber festgelegten Regeln für den Zugang zu Geräten einhalten. Selbstständig alle notwendigen Maßnahmen ergreifen, um die Sicherheit der Informationen zu gewährleisten, die über das Internet übertragen und vom Abonnenten auf dem Server abgelegt werden.

3.3.4. Dem Betreiber keine Verantwortung für Schäden jeglicher Art aufbürden, die dem Abonnenten oder Dritten bei der Nutzung der Dienstleistungen des Betreibers entstehen. Die Regeln für den Erhalt von Telekommunikationsdienstleistungen einhalten, insbesondere:

• keine Handlungen durchführen, die darauf abzielen, den Zugang anderer Nutzer zu den Dienstleistungen einzuschränken oder zu verhindern, sowie Versuche des unbefugten Zugriffs auf die Ressourcen des Betreibers und auf andere über das Internet erreichbare Systeme zu unterlassen;
• keine Informationen über das Internet zu versenden, die den Anforderungen der ukrainischen Gesetzgebung oder Normen des Völkerrechts widersprechen;
• keine Informationen oder Software zu veröffentlichen oder zu übertragen, die Computerviren oder andere vergleichbare Komponenten enthalten;
• keine Handlungen vorzunehmen, die darauf abzielen, Informationen, Software oder andere Materialien, die ganz oder teilweise durch die Dienstleistungen erlangt wurden, zu senden, zu veröffentlichen, zu übertragen, zu reproduzieren, bereitzustellen oder in irgendeiner Form zu nutzen (sofern dies vom Eigentümer nicht gestattet ist), sofern eine schriftliche Aufforderung des Eigentümers vorliegt, diese Handlungen einzuschränken;
• keine elektronischen Nachrichten kommerzieller und anderer Natur zu versenden, die nicht (ohne Anfrage) im Voraus mit ihrem Empfänger abgestimmt sind;
• keine Informationen über das Internet zu veröffentlichen oder zu übertragen, die der geltenden ukrainischen oder internationalen Gesetzgebung widersprechen.

Dies betrifft insbesondere:

1. den Sturz der verfassungsmäßigen Ordnung;
2. die Verletzung der territorialen Integrität der Ukraine;
3. Kriegspropaganda;
4. Aufstachelung zu rassischer, nationaler, religiöser Feindschaft;
5. die Begehung von Terrorakten;
6. Informationen, die die nachfolgend aufgeführten Elemente enthalten, die insbesondere dem Gesetz der Ukraine "Zum Schutz der öffentlichen Moral" widersprechen:

• Grausamkeit;
• Gewalt;
• Pornografie;
• Produkte mit erotischem Inhalt;
• Zynismus;
• Erniedrigung der menschlichen Ehre und Würde;
• es ist verboten, Informationen pornografischen und erotischen Inhalts über das Internet zu veröffentlichen, die nach Ansicht des Betreibers an der Grenze zur Pornografie liegen;
• keine PROXY, VPN oder Tunnel einzurichten oder auszuführen;
• keinen Spam-Versand, insbesondere zu Werbezwecken, zu bestellen oder anzubieten;
• keinen Spam, insbesondere zu Werbezwecken, zu versenden;
• keine Handlungen vorzunehmen oder zu fördern, die die Arbeit anderer Abonnenten der Dienstleistungen oder das normale Funktionieren der Ausrüstung des Betreibers beeinträchtigen, insbesondere die Belastung des Servers über die durch den Betreiber in Punkt 1.1.4 dieses Vertrags festgelegten Grenzen hinaus;
• keinen unbefugten Zugriff durchzuführen und den Ressourcen des Betreibers, Internetnutzern und anderen Netzwerken, die über das Internet zugänglich sind, keinen Schaden zuzufügen;
• andere Handlungen, die allgemein anerkannten Normen für die Nutzung von Internetressourcen widersprechen oder eine Bedrohung für die Integrität des Netzwerks darstellen.

3.3.5. Den Betreiber innerhalb der im Vertrag angegebenen Frist, jedoch nicht später als innerhalb von 10 Tagen, über die Änderung von Pflichtangaben im Vertrag zu informieren. Bei der Bereitstellung von Colocation-Diensten hat der Abonnent das Recht, Endgeräte nur anzuschließen, wenn für diese ein Konformitätsdokument vorliegt.

3.3.6. Dem Abonnenten ist es untersagt, Endgeräte für die Begehung rechtswidriger Handlungen oder für Handlungen zu verwenden, die den Interessen der nationalen Sicherheit, Verteidigung und Strafverfolgung widersprechen. In Übereinstimmung mit dem Gesetz der Ukraine "Über den Schutz personenbezogener Daten" und Abschnitt 7 des Vertrags die Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten erteilen.

3.3.7. Im Falle der Feststellung der Verbreitung von Spam, der Informationen über eine Ressource/Website des Abonnenten enthält, die auf dem Server des Betreibers gehostet ist, verpflichtet sich der Abonnent, diese Ressource innerhalb von 6 (sechs) Stunden zu entfernen.

3.3.8. Den Vertrag und das Übergabe- und Übernahmeprotokoll für die erbrachten Dienstleistungen innerhalb von 5 (fünf) Kalendertagen ab dem Zeitpunkt des Erhalts dieser Dokumente vom Betreiber unterzeichnen.

3.4. Rechte des Betreibers:

3.4.1. Die rechtzeitige Bezahlung der Dienstleistung durch den Abonnenten gemäß den Bestimmungen des Vertrags zu verlangen. Die Erbringung von Dienstleistungen (bestimmter Arten) vorübergehend ganz oder teilweise auszusetzen, insbesondere in folgenden Fällen:

1. Im Falle der Einstellung der Tätigkeit des Betreibers bei der Erbringung von Dienstleistungen gemäß der Gesetzgebung.
2. Auf Initiative des Verbrauchers unter Angabe des Grundes und unter Einhaltung der in Punkt 8.1 dieses Vertrags genannten Fristen.
3. Im Zusammenhang mit Zahlungsrückständen für Dienstleistungen, die den im Vertrag festgelegten Zeitraum oder Betrag überschreiten, gemäß der Gesetzgebung, sowie dem Aufbrauchen von Vorauszahlungen, wenn innerhalb von 3 Tagen nach Absendung einer Mitteilung über die endgültige Zahlungsfrist keine Zahlungsbestätigung eingeht, bis zur Begleichung der Schulden.
4. Im Zusammenhang mit der Durchführung von Wartungs-, Reparatur- oder anderen Arbeiten, deren Durchführung die Erbringung von Dienstleistungen unmöglich macht, bis zur Wiederherstellung der Möglichkeit der Erbringung der Dienstleistungen, indem der Abonnent spätestens 24 Stunden vor deren Beginn per E-Mail benachrichtigt wird.
5. Im Zusammenhang mit dem Eintritt einer Naturkatastrophe, eines Notfalls, der Einführung des Ausnahmezustands oder des Kriegsrechts in Übereinstimmung mit dem Gesetz.
6. Verletzung der gesetzlichen Anforderungen an den Betrieb von Endgeräten durch den Abonnenten, bis zur Wiederherstellung der Betriebsregeln.
7. Wenn der Betreiber Handlungen des Abonnenten oder Dritter als solche einstuft, die dem Betreiber, anderen Abonnenten oder der normalen Funktionsweise des Netzwerks Schaden zufügen können. Dazu gehören Handlungen, die verursacht werden durch:

• technische Mängel in der Ausrüstung des Abonnenten;
• fehlerhafte Einstellungen des Netzwerkteils der Software des Abonnenten;
• vorsätzliche Handlungen des Abonnenten, die das normale Funktionieren des Netzwerks des Betreibers oder die Arbeit der Abonnenten beeinträchtigen;
• Im Falle eines Verstoßes des Abonnenten gegen die Regeln für den Erhalt von Telekommunikationsdienstleistungen, insbesondere gegen die in Punkt 3.3.8 genannten.

3.4.2. Den Zugang zu den Dienstleistungen sperren oder den Vertrag einseitig ohne vorherige Ankündigung kündigen in folgenden Fällen:

1. Veröffentlichung oder Übertragung von Informationen oder Software durch den Abonnenten, die Computerviren oder gleichgesetzte Komponenten enthalten;
2. Handlungen des Abonnenten, die zu einer Einschränkung des Zugangs anderer Benutzer zu den Dienstleistungen führen;
3. Versuche des unrechtmäßigen Zugriffs des Abonnenten auf Ressourcen, die im Internet verfügbar sind;
4. Versenden von Informationen über das Internet, die den Anforderungen der ukrainischen Gesetzgebung oder Normen des Völkerrechts widersprechen;
5. Versenden von Spam oder Werbung für Ressourcen, die mit den Dienstleistungen unterstützt werden;
6. illegales Platzieren und Verwenden von urheberrechtlich geschützten Informationen;
7. jegliche Handlungen, die zu Störungen im Netzwerk des Betreibers führen können;
8. Verbreitung von Werbung, die der geltenden ukrainischen oder internationalen Gesetzgebung widerspricht;
9. Handlungen, die dem Betreiber oder der Internet-Community Schaden zufügen;
10. jegliche andere rechtswidrige Handlungen;
11. Verletzung der Regeln für den Erhalt von Telekommunikationsdienstleistungen durch den Abonnenten;
12. wenn der Betreiber feststellt, dass der Abonnent bei der Registrierung unvollständige, falsche oder ungenaue Informationen bereitgestellt hat.

3.4.3. Der Betreiber behält sich das Recht vor, 3 (drei) Tage vor Ablauf der Dienstleistungsfrist Benachrichtigungen an die E-Mail-Adresse des Abonnenten zu senden. In diesem Fall gilt der Abonnent ab dem Zeitpunkt des Versands als gewarnt. Alle Informationen des Abonnenten werden 48 (achtundvierzig) Stunden nach Verweigerung der Erbringung von Dienstleistungen oder nach Vertragsauflösung automatisch gelöscht. Innerhalb dieser 48 Stunden bewahrt der Betreiber jedoch alle ihm vom Abonnenten zum Zwecke der Delegierung von Domainnamen übermittelten Informationen auf.

3.4.4. Bei erhöhtem Bedarf des Abonnenten an Hardwareressourcen, insbesondere bei Verstoß gegen Punkt 1.1.4 dieses Vertrags, behält sich der Betreiber das Recht vor, dem Abonnenten den Übergang zu einem anderen Tarifplan anzubieten und im Falle der Ablehnung die Betreuung ohne Rückerstattung einzustellen und diesen Vertrag einseitig zu kündigen. Der Betreiber hat das Recht, die Zahlungsbedingungen zu ändern. Die Änderungen treten am Tag ihrer Veröffentlichung auf www.Hosting.UA in Kraft.

3.4.5. Der Betreiber behält sich das Recht vor, die Erbringung von Dienstleistungen unverzüglich einzustellen, falls der Abonnent Punkt 3.3.8 nicht erfüllt. Bei der Erbringung von Colocation-Diensten behält sich der Betreiber das Recht vor, die an das Telekommunikationsnetz angeschlossenen Endgeräte des Abonnenten anzuschließen oder abzutrennen, wenn Dokumente fehlen, die deren Einhaltung der Vorschriften bestätigen.

3.5. Rechte des Abonnenten:

3.5.1. Die rechtzeitige und qualitativ hochwertige Erbringung von Dienstleistungen durch den Betreiber gemäß den Bedingungen dieses Vertrags fordern. Beratung und Informationen vom Betreiber im notwendigen Umfang zur Nutzung der Dienstleistungen erhalten.

3.5.2. Den Administrativen Kontakt des Domainnamens (Admin-C) in Top-Level- und Second-Level-Domainzonen ändern. Rückerstattung des nicht genutzten Teils der Mittel im Falle der Verweigerung der Vorauszahlung gemäß den Regeln für Telekommunikationsdienstleistungen fordern. Zurückerstattet wird nur der vom Abonnenten nicht genutzte Betrag.

3.5.3. Vorzeitige Vertragsauflösung auf schriftlichen Antrag, sofern der Betreiber spätestens 30 Kalendertage im Voraus benachrichtigt wird. Entschädigung für Schäden fordern, die durch die Nichterfüllung oder unsachgemäße Erfüllung von Verpflichtungen durch den Betreiber entstanden sind.

3.5.4. In der vertraglich festgelegten Weise auf Dienstleistungen verzichten. Kostenlose Löschung (ganz oder teilweise) von Informationen über ihn aus den elektronischen Datenbanken des Betreibers auf schriftlichen Antrag fordern.

3.5.5. Weitere Rechte, die nicht im Widerspruch zum Gesetz stehen.

4.1.1. Die Kosten für Dienstleistungen werden gemäß den auf der Website www.Hosting.UA veröffentlichten Tarifplänen bestimmt. Die Abonnementgebühr und die Preise werden in US-Dollar angegeben. Die Zahlungen des Abonnenten erfolgen in Hrywnja, entsprechend dem Handelskurs US-Dollar - Ukrainische Hrywnja zum Zeitpunkt der Ausstellung der Rechnung (oder gemäß der Rechnung bei bargeldloser Zahlung). Bei Bereitstellung eines Dienstleistungspakets muss die Abrechnungseinheit für jede Art von Dienstleistung im Paket definiert werden.

4.1.2. Der Auftragnehmer ist berechtigt, die Preise in US-Dollar einseitig anzupassen und einen neuen Tarifplan einzuführen. Der Auftragnehmer benachrichtigt den Abonnenten über die Einführung neuer Preise durch Veröffentlichung auf der Website oder per E-Mail. Die bereits geleistete Vorauszahlung nach alten Tarifen wird nicht neu berechnet. Dienstleistungen werden nur erbracht, wenn das Konto des Abonnenten einen positiven Saldo aufweist.

4.1.3. Bedingung für die Erbringung von Dienstleistungen ist eine 100%ige Vorauszahlung der gewählten Dienstleistung in der nationalen Währung der Ukraine innerhalb von 3 (drei) Kalendertagen nach Vertragsabschluss. Die Abrechnungsperiode wird für jeden Tarifplan separat festgelegt (Monat, drei Monate, sechs Monate, ein Jahr). Zahlungen können bar oder bargeldlos auf das Bankkonto des Betreibers geleistet werden. Bei Banküberweisung muss der Abonnent die Rechnungsnummer und den Vor- und Nachnamen des Kontoinhabers angeben.

4.1.4. Streitigkeiten über Zahlungen für Dienstleistungen ohne Vorlage von Quittungen werden nicht berücksichtigt. Die Quittung dient als Bestätigung des Rechtsverhältnisses. Der Abonnent ist selbst für die Richtigkeit der Zahlungen verantwortlich.

4.1.5. Bei bargeldlosen Zahlungen gilt die Dienstleistung als bezahlt, wenn die Bankinformationen über den Eingang der Mittel auf dem Konto des Betreibers vorliegen.

4.2. Bargeldlose Zahlung

4.2.1. Zahlungen, die nicht von der bei der Registrierung angegebenen Person erfolgen, werden nicht auf das Konto des Abonnenten gebucht. Die Erbringung der Dienstleistungen wird durch das Übergabeprotokoll bestätigt, das der Abonnent innerhalb von 5 (fünf) Kalendertagen unterzeichnen muss. Die Dienstleistungen gelten ab dem Versand der Aktivierungs-E-Mail als ordnungsgemäß erbracht.

4.2.2. Innerhalb von 30 (dreißig) Kalendertagen ab Entstehung eines negativen Saldos bleiben der Login und die Informationen für den Abonnenten gespeichert. Danach werden alle Daten gelöscht. Wenn die Rechnung nicht bezahlt wird, wird der Service gesperrt. Die Kosten für die Reaktivierung des Servers betragen 200 (zweihundert) Hrywnja. Bei Zahlungsverzug für Webhosting-Dienste wird eine zusätzliche Gebühr von 5 % der Rechnungssumme erhoben.

4.2.3. Mangelnder Zugang, schlechte Qualität und lange Reaktionszeiten von Teilen des globalen Internets, die von Dritten verwaltet werden, stellen keine Unterbrechungen der Dienstleistung dar. Im Falle der Vertragsauflösung wird die Vorauszahlung für ordnungsgemäß erbrachte Dienstleistungen nicht zurückerstattet.

4.2.4. Die Rückgabe von nicht genutzten Mitteln erfolgt auf Grundlage eines schriftlichen Antrags des Abonnenten unter Angabe der Bankverbindung und Kopien von Ausweisdokumenten.

5.1. Haftung des Betreibers:

5.1.1. Der Betreiber haftet nicht für die Qualität der öffentlichen Kommunikationskanäle, über die der Zugriff auf die Dienstleistungen erfolgt. Der Betreiber haftet nicht für mangelnden Zugriff oder lange Reaktionszeiten von Internetressourcen, die von Dritten verwaltet werden.

5.1.2. Der Betreiber haftet nicht für Kosten oder Schäden des Abonnenten, die durch die Nutzung der Dienstleistungen entstehen, oder für Schäden, die Dritte dem Abonnenten zufügen. Er ist von der Haftung bei höherer Gewalt oder Schäden durch Dritte befreit.

5.1.3. Der Betreiber haftet nicht für die Sicherheit und rechtliche Absicherung der Informationen auf den Websites oder in der Datenbank des Abonnenten.

5.1.4. Der Betreiber ist kein Beklagter für Verpflichtungen, die mit Verstößen gegen diesen Vertrag durch den Abonnenten oder Dritte verbunden sind, die den Login des Abonnenten nutzen.

5.1.5. Der Betreiber haftet nicht, wenn E-Mails, die über das Ende des Servicezeitraums informieren, im Spam-Ordner landen.

5.2. Haftung des Abonnenten:

5.2.1. Der Abonnent übernimmt das Risiko der Internetnutzung und ist selbst für die Richtigkeit der bei der Registrierung angegebenen Daten verantwortlich.

5.2.2. Der Abonnent haftet für den Inhalt und die Rechtmäßigkeit der von ihm verbreiteten Informationen sowie für Schäden, die anderen bei der Nutzung der Dienstleistung zugefügt werden.

5.2.3. Der Abonnent trägt die Verantwortung für die Sicherheit seines Passworts und für Schäden, die durch unbefugte Nutzung entstehen. Bei Passwortdiebstahl muss er sich an die Strafverfolgungsbehörden wenden. Der Abonnent haftet für die verspätete Unterzeichnung von Vertragsdokumenten.

5.2.4. Wenn der Abonnent die Dokumente nicht unterzeichnet, kann der Betreiber die Dienstleistung aussetzen. Wird die Dienstleistung ausgesetzt, werden die Daten nach Ablauf der Zahlungsperiode unwiderruflich gelöscht.

5.3. Haftungsausschluss:

5.3.1. Der Betreiber ist im Falle von höherer Gewalt (z. B. Erdbeben, Überschwemmungen, Krieg, Blockaden, Streiks usw.) von seinen Verpflichtungen befreit.

5.3.2. Der Betreiber benachrichtigt den Abonnenten innerhalb von 4 Arbeitstagen über den Eintritt von höherer Gewalt (z. B. durch eine Meldung auf der Website).

5.3.3. Wenn höhere Gewalt länger als 2 Monate andauert, kann jede Partei den Vertrag einseitig ohne Schadensersatzforderungen auflösen.

6.1.1. Alle Streitigkeiten, die bei der Ausführung dieses Vertrags entstehen, werden durch Verhandlungen zwischen den Parteien beigelegt. Ansprüche des Abonnenten werden nur in schriftlicher Form innerhalb von 3 Tagen nach Auftreten der strittigen Situation entgegengenommen. Die Bearbeitungszeit für Ansprüche beträgt nicht mehr als 30 Tage.

6.1.2. Die Prüfung von Ansprüchen erfolgt unter der Voraussetzung, dass Finanzdokumente vorgelegt werden, die die Zahlung bestätigen.

6.1.3. Bei der Beilegung von Streitigkeiten haben die Parteien das Recht, E-Mails mit gespeicherten Kopfzeilen (Headern) als Beweis vorzulegen. Bei Unmöglichkeit der Beilegung durch Verhandlungen werden Streitigkeiten vor Gericht nach ukrainischem Recht gelöst.

7.1. Registrierung von natürlichen/juristischen Personen:

7.1.1. Eine Person darf sich nur unter ihrem eigenen Namen registrieren. Bei der Registrierung muss der Abonnent E-Mail, Passwort, Namen/Unternehmensnamen und Kontaktdaten (Adresse, Telefon) angeben.

7.1.2. Die Delegierung eines privaten Domainnamens der zweiten Ebene erfolgt nur bei Vorlage von Dokumenten, die die Rechte an entsprechenden Marken auf dem Gebiet der Ukraine bestätigen (z. B. Markenurkunde, Lizenzvertrag).

7.1.3. Der Betreiber haftet nicht für die Folgen der Nutzung von Domainnamen durch den Abonnenten. Der Abonnent versichert, dass seine Kontaktinformationen vollständig und richtig sind.

7.1.4. Der Abonnent ist damit einverstanden, dass seine Informationen zur Domainregistrierung in Echtzeit über WHOIS öffentlich zugänglich gemacht werden.

7.1.5. Der Betreiber verwendet nur zertifizierte Ausrüstung. Jedem Abonnenten werden einzigartige elektronische Codes (IP-Adressen, Login, Passwort) zugewiesen.

8.1.1. Der Abonnent stimmt der Erhebung, Speicherung und Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zur Erfüllung von Steuer-, Buchhaltungs- und Verwaltungsverpflichtungen gemäß ukrainischem Recht zu.

8.1.2. Der Betreiber hat das Recht, die Daten an andere Akteure des Domainregistrierungsmarktes zu übermitteln. Ein Widerruf der Zustimmung kann zur Verweigerung von Dienstleistungen und zur Löschung der Domain führen.

8.1.3. Der Abonnent erteilt dem Betreiber die Zustimmung, seine Daten im Internet (z. B. WHOIS) zu veröffentlichen.

8.1.4. Der Abonnent ist verantwortlich für die Bereitstellung unvollständiger oder unrichtiger Informationen. Eine Falschinformation kann zur sofortigen Vertragsauflösung führen.

9.1.1. Die vorzeitige Vertragsauflösung durch den Abonnenten erfolgt durch Senden einer Mitteilung per E-Mail spätestens 7 Tage vor dem Datum der Auflösung. Der Betreiber ist berechtigt, den Vertrag zu kündigen bei Nichterfüllung der Bedingungen durch den Abonnenten oder nach Ablauf des bezahlten Zeitraums, sofern der Abonnent 30 Tage vorher benachrichtigt wurde.

9.1.2. In jedem Fall der Vertragsauflösung wird die Vorauszahlung für ordnungsgemäß erbrachte Dienstleistungen nicht zurückerstattet.

10.1.1. Dieser Vertrag tritt zum Zeitpunkt der Annahme durch den Abonnenten in Kraft und gilt für den Zeitraum der vorausbezahlten Dienstleistungen. Erfolgt eine weitere Zahlung, verlängert sich der Vertrag automatisch.

10.1.2. Bei allen Fragen, die in diesem Vertrag nicht geregelt sind, richten sich die Parteien nach der geltenden Gesetzgebung der Ukraine.

ADRESSE UND BANKVERBINDUNG DES BETREIBERS:

Name des Empfängers: DataDynamics LLC (ТОВ "ДАТАДИНАМІКА")
Juristische Adresse: Ukraine, 65026, Region Odessa, Stadt Odessa, Jevropejska-Str. 15/17, Büro SV
Code des Empfängers (EDRPOU): 45721238
Name der Bank: JSC CB "PrivatBank"
Konto des Empfängers (IBAN): UA603052990000026001044927356